Lo que dijo FINUL
Under Security Council resolution 2790 (2025), UNIFIL's mandate in Lebanon will end on 31 December 2026. The Mission will then begin the process of its drawdown and withdrawal. Until the end of its mandate, peacekeepers from 45 countries will continue their daily operations as usual across south Lebanon, including monitoring and reporting developments, liaising with the parties, supporting the Lebanese Army, and facilitating humanitarian missions. The Security Council is considering options for the period after UNIFIL's mandate ends, including future monitoring and reporting along the Blue Line. Decisions on any future arrangements rest with the Security Council. - - - - - - - - - - - - - - - - - - -El 05/11/2026, la FINUL declaró: «En virtud de la resolución 2790 (2025) del Consejo de Seguridad, el mandato de la FINUL en el Líbano finalizará el 31 de diciembre de 2026. A partir de entonces, la Misión iniciará el proceso de reducción gradual y retirada. Hasta que concluya su mandato, el personal de mantenimiento de la paz de 45 países continuará con sus operaciones cotidianas de forma habitual en todo el sur del Líbano, lo que incluye supervisar y notificar novedades, actuar de enlace con las partes, respaldar al ejército libanés y facilitar misiones humanitarias. El Consejo de Seguridad está sopesando opciones para el período posterior a la finalización del mandato de la FINUL, entre ellas la futura supervisión e información a lo largo de la Línea Azul. Las decisiones sobre cualquier disposición futura corresponden al Consejo de Seguridad. - - - - - - - - - - - - - - - - - - -» (declaración original).