Orígenes de la cifra del millón de expulsados
Un claro ejemplo se dio el 15 de mayo de 2020, cuando el Departamento de Asuntos de Negociación de la Organización para la Liberación de Palestina emitió un comunicado afirmando que 957.000 individuos fueron desplazados y pasaron a la condición de refugiados durante los sucesos de 1948.
La terminología que presenta estos hechos como un desastre singular nació en 1948, año en que el académico sirio Constantin Zureiq acuñó la expresión en su obra titulada Ma'na al-Nakba («El significado del desastre»). Zureiq definió el desenlace como una calamidad absoluta, derivada de forma directa de la aplastante derrota militar sufrida por las fuerzas árabes.
Realidad demográfica y análisis académico
A modo de ejemplo, el investigador Steven Glazer planteó que entre 75.000 y 100.000 personas fueron expulsadas de lo que tipificó como el sector neurálgico del desplazamiento durante el conflicto.
Tal como señalan las revisiones historiográficas, el cálculo de Glazer rebasó con creces el techo demográfico real, al atribuir una cifra de expulsiones que duplicaba holgadamente la totalidad de la población residente en dicho territorio delimitado.
Contraste entre alegaciones y testimonios de archivo
En un artículo para la revista académica Israel Affairs , Karsh examinó la zona principal donde presuntamente ocurrieron las expulsiones y constató que el recuento acreditado de individuos expulsados ascendió a 35.078. Por otra parte, Karsh documentó que la marcha distó de ser unánime, constatando que unos 2.500 residentes árabes permanecieron afincados en ese mismo sector.