De acuerdo con las declaraciones judiciales reportadas por el Jewish News Syndicate y el Long War Journal de la Foundation for Defense of Democracies, las autoridades federales interrogaron por primera vez a Younes en 2020 tras detectar que accedía en internet a propaganda del Estado Islámico, lo que en ese momento él justificó como una investigación personal sobre temas de actualidad. A pesar de sus negativas, los investigadores documentaron que Younes transfirió aproximadamente 9206 dólares en criptomonedas entre diciembre de 2021 y abril de 2022 bajo un seudónimo para financiar una campaña de apoyo a las familias de combatientes del Estado Islámico. En septiembre de 2022, Younes liquidó sus cuentas de jubilación, vendió su vehículo y viajó con un billete de solo ida a Turquía, donde permaneció durante más de dos años. En febrero de 2025, las autoridades turcas detuvieron a Younes y, según los informes, le asignaron una designación de seguridad G87 —utilizada para personas consideradas amenazas a la seguridad, incluidas aquellas sospechosas de tener vínculos con el Estado Islámico— antes de deportarlo a Estados Unidos en mayo.
Entre diciembre de 2025 y junio de 2026, Younes presuntamente transfirió 16 807 dólares a individuos vinculados al Estado Islámico a través de 11 transacciones en cajeros automáticos de Bitcoin, valiéndose de múltiples cuentas y números de teléfono destinados a ocultar su identidad para respaldar al grupo en Siria. La vigilancia de las fuerzas del orden registró interacciones de Younes con personas condenadas con anterioridad por ocultar transacciones financieras destinadas al clérigo fallecido de Al Qaeda, Anwar al-Awlaki, y una fuente confidencial del FBI logró grabarlo admitiendo que utilizaba criptomonedas de manera sistemática para apoyar a familias de combatientes del Estado Islámico en el extranjero.
Cuando los agentes del FBI ejecutaron órdenes de registro en el domicilio de Younes el 18 de noviembre de 2026, hallaron tres dispositivos móviles sumergidos en una solución no identificada —entre ellos un terminal dañado al que se le había borrado el número de identificación—, así como documentos triturados a remojo en una bañera.