De acuerdo con el centro de derechos humanos, combatientes hutíes apostados en los puestos de control de al-Dhabab, Mafraq Jabal Habashi, al-Bayrin y al-Qurayshah detuvieron vehículos para revisar documentos de identidad e interrogar a los viajeros a punta de pistola. Los milicianos dividieron a los retenidos en tres categorías: 240 civiles permanecieron retenidos durante varias horas para ser sometidos a interrogatorios e inspecciones digitales antes de ser liberados, obligando a algunos de ellos a grabar declaraciones en video jurando lealtad al grupo y a su líder. Otros 176 viajeros estuvieron retenidos cerca de medio día y fueron obligados a firmar lo que la milicia denomina un «formulario de retornado» (istimarat 'a'id), un compromiso que coarta su libertad de movimiento y los compele a actuar como informantes de la organización. Un tercer grupo compuesto por 109 civiles fue interrogado y luego trasladado a centros de detención no revelados, donde el personal hutí impidió a sus familias comunicarse con ellos o averiguar su paradero.
Los encargados de los interrogatorios en los puestos de control seleccionaron a los civiles según su procedencia geográfica y el origen de su viaje, centrándose en personas procedentes de Adén o Marib, habitantes de Jabal Sabr, así como periodistas, activistas y defensores de los derechos humanos. Hombres armados forzaron a los viajeros a desbloquear sus teléfonos móviles para inspeccionar fotografías, mensajes privados y grupos de WhatsApp, utilizando tales contenidos como justificativo de detención e interrogatorio. En el puesto de control de al-Hanjar, combatientes hutíes secuestraron a cuatro conductores de furgonetas de pasajeros junto con sus vehículos —tres del distrito de Jabal Habashi y uno del distrito de al-Misrakh— y los llevaron con rumbo desconocido. Las inspecciones causaron extensos embotellamientos que dejaron varados a los transeúntes y demoraron el traslado de pacientes que requerían atención médica.
El centro que emitió el informe señaló que su recuento se fundamenta en testimonios de fuentes abiertas, denuncias directas de víctimas e informes sobre el terreno, advirtiendo que ha verificado una selección de casos mientras continúan las comprobaciones a mayor escala.