La cifra fue publicada como un elemento destacado en un Informe de Situación Humanitaria sin firma de la oficina sobre el terreno de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios que califica a Judea y Samaria de "Territorio Palestino Ocupado". Se trata de un producto semanal de coordinación. No es un tribunal, ni un censo policial, ni una determinación de objetivos. NGO Monitor documenta que esta oficina ha fijado la "rendición de cuentas" de Israel como un objetivo estratégico, una postura que ha descrito como única entre las misiones de OCHA por países, y que opera a través de un Equipo Humanitario de País que incluye a la Red de ONG Palestinas, entre cuyos miembros han figurado grupos vinculados al Frente Popular para la Liberación de Palestina.
Lo que los 272 no miden
La redacción presenta 272 "ataques de colonos relacionados con la cosecha de aceitunas" "documentados" desde el 1 de septiembre como un récord consolidado que ya "superó" las "temporadas completas de cosecha de 2024 y 2025". "Documentado" es el verbo que utiliza OCHA para su propio registro. En la página de la oficina sobre Violencia relacionada con los colonos, los incidentes contabilizados incluyen "violencia, intimidación o allanamiento". La identificación de un civil israelí como "colono" "se presume en función de las circunstancias del caso". En los incidentes que OCHA cataloga como "contra palestinos", el "perpetrador" puede ser "un colono israelí, un miembro de las fuerzas de seguridad que intervino en un incidente relacionado con colonos, o ambos". Una categoría residual con "ni víctimas ni daños materiales" incluye intimidación y allanamiento y, según OCHA, "no es exhaustiva". Las fuentes de los incidentes que contabiliza por ese lado incluyen "autoridades municipales", "Oficinas de Coordinación de Distrito palestinas", agencias de la ONU, organizaciones y medios de comunicación. Dicho método produce un total en un panel de control. No produce un recuento judicialmente determinado de agresiones.
El mismo informe del 22 de octubre afirma más adelante que los "ataques de colonos" relacionados con la cosecha de aceitunas aumentaron de 33 en 2020 a 185 en 2025, y luego da la cifra de 272 entre el 1 de septiembre y el 19 de octubre de 2026. El apartado destacado trata estos períodos incomparables como si fueran la misma unidad: un contador de 2026 iniciado en septiembre, comparado con temporadas anteriores "completas". La edición del 15 de octubre de la serie ya había situado la cifra en "unos 200" desde septiembre. Una semana después, la oficina anunció un récord. La velocidad de registro no constituye un censo de temporada de cosecha.
En la semana del 13 al 19 de octubre, el informe registra cero muertos y 148 heridos "por fuerzas o colonos israelíes", desglosando luego 92 atribuidos a las fuerzas israelíes y 56 a "colonos", incluidas 59 personas afectadas en un operativo en Ramala "principalmente por inhalación de gas lacrimógeno". Esas lesiones vinculadas a las fuerzas del orden figuran en el mismo bloque destacado que los 272. Tampoco representan un cómputo de agresiones vinculadas a la cosecha.
Lo que el texto destacado omitió
Las FDI informaron el 27 de octubre que ya se habían cosechado cerca de 220.000 dunams en Judea y Samaria, que unos 100 emplazamientos coordinados habían operado bajo protección de seguridad, y que los incidentes que atrajeron la atención mediática representaban una fracción mínima de los olivares. El Comando Central, según informó el Jerusalem Post, había reforzado el sector contra delitos nacionalistas y contra "ataques terroristas llevados a cabo al amparo de la cosecha", incluidos activistas que, según una fuente de las FDI, llevaron a personas a olivares no coordinados "para provocar un incidente". La propia tabla de cosecha de OCHA del 1 de septiembre al 19 de octubre enumera siete israelíes y un extranjero heridos en actos de violencia vinculados a la cosecha. El texto destacado carece de una frase equivalente sobre los ataques contra ciudadanos israelíes, omite la cobertura de la yihad en los olivares y no menciona las labores policiales y de seguridad israelíes. La oficina utilizó un registro de incidentes alimentado por socios, extendido a lo largo de fechas incomparables, como sustituto de un censo de ataques.